WOLF RPGエディター翻訳サポートツール、軽い所感！

□□□販売ページ□□□

WOLF RPGエディター翻訳サポートツール(Ver2.14) - SilverSecond/シルバーセカンド　BOOTH支部 - BOOTH

◆ライセンスを購入すると、ライセンス別のウディタ翻訳サポートツールがダウンロードできるようになります。 　ダウンロード時の一覧で複数ファイルがある場合は【一番下のファイル】が最新版です。 ―――――――――――――――――――― ■『WOL...

silversecond.booth.pm

□□□マニュアルページ□□□

WOLF RPGエディター翻訳サポートツール マニュアル【ウディタ】

silversecond.com

公式動画

公式ツイート

【発売！】
『ウディタ翻訳サポートツール』ついに発売です！
→◆販売ページ(BOOTH) https://t.co/I4fYNxpLjZ

これは「ゲームデータからの全文字列抽出」と「翻訳済ゲームの出力」を1～2ボタンで行えるツールです！(翻訳作業は自力でやる必要があります)
世界進出を目指すあなたに！ pic.twitter.com/UzOVoRrwVK

— SmokingWOLF＠ゲーム開発者/片道勇者2開発中 (@WO_LF) November 9, 2023

公式を貼りきったぞ！！！！！！！！！

ということで！
私がいつもいつもいつもお世話になってるゲーム制作ツールWOLFRPGエディターに新規有料コンテンツが登場しました！！！！！

その名も「WOLF RPGエディター翻訳サポートツール」！！！

ぶっちゃけだいたいうるふさんの動画を見れば説明は終わります！！！！！！！
なので見ようね！
そして買おうね！！！

ちなみにこっそりフライングで遊ばせて……じゃない触らせてもらってました！！！！！！
他の人に見せてもいい全年齢のウディタ3作品が「老魔術師のパナスィーア」しかなかったのでお借り……無断で使わせてもらいました！
pineteaのお二人にはこれから見せびらかします(ブログからの業務連絡)

個人的には翻訳ツールとしてより、ウディタ内の全てのテキストの出力装置として魅力を感じています。
ふわふわに進めていた用語を後から抽出して確認できるとかですね！

実は私の使っている今門さん製汎用システムが同じexeでの言語切替にかなり対応できそうなので……

で　す　が！

スプレッドシートで公開して、複数の人、あるいは不特定多数の人に気が向いたところだけ翻訳を埋めてもらえたら、む～～～～～～～～ちゃ楽！　とても楽！！！

ということで！

海外進出予定の方！　あるいはウディタに貢ぎたい方新発売ですよ～～～～！